miércoles, 9 de diciembre de 2009

wishes/ Deseos- whish/if + only= para expresar un deseo

Pasado simple o continuo

wish/if only + pasado simple/ pasado continuo

Se usa para decir que nos gustaria ser algo diferente en el presente.

Con to be

I wish I were famous.
Desearia ser famoso

Con otros verbos

If only I played golf like my sister.
Si tan solo jugara golf como mi hermana.

I wish I were coming with you.
Desearía ir contigo.

If only John was not coming with us.
Si tan solo John no hubiese venido con nosotros.

PASADO PERFECTO

Para expresar arrepentimiento de algo que ocurrió o no ocurrió en el pasado.
wish / If only + pasado perfecto(had + participio pasado)

I wish I had gone to the cementery with them.
Hubiese ido con ellos al cementerio.

If only I had learned to play the violin when I was younger.
Si tan solo hubiera aprendido a tocar el violín cuando estaba mas joven.


Con un sujeto y con would

wish/ if only + subject(sujeto) + would


Se usa para expresar el modo imperativo de una forma cortes
Para mostrar el deseo de que la conducta de una persona o que una situación cammbie

I wish you would come to lessons on time.
Desearia que vinieras a las lecciones a tiempo.

If only it would stop raining.
Si tan solo dejara de llover.